In English På svenska

(Jul)tomtar på loftet hos änglarna

I Engelberg passerar julen förbi utan några större skandaler. Solen skiner
och det är nästan onödigt vackert med all snö som lyser upp tillvaron.


Så här vacker var utsikten från mitt sovrum på julafton. Inte konstigt att
munkarna i klostret ser änglar på bergen ibland.

Igår var vi ett glatt gäng som bestämde oss för att hjälpa tomten lite med
julklappsutdelningen. Vi beslöt oss för att kolla om det verkligen är möjligt
att klättra in genom skorstenarna när julklapparna ska delas ut.


Jag vet inte om vår guide Chris hade fått lite för stark julglögg. Han bestämde
sig i vilket fall som helst för att snowboard var ett bra redskap när tomten
behövde hjälp. Lian och Silvi fick bli våra hjälpredor.


Första klapparna är utdelade. Jag tror i och för sig att barnen i detta hus skulle
klara sig utmärkt utan presenter. Bara genom att bo så här vackert mellan
Hahnen och Titils så blir man nog automatiskt supersnäll.


Själva utdelningen av klappar gick utmärkt. Nu behöver tomten bara öva
lite på sin finish.


Nästa hus låg om möjligt ännu vackrare till. Här ser det ut som om tomten
har med sig ett hårt paket.


Vi kom överrens om att det är tillåtet att kombinera nytta med nöje på vårt
arbetspass. Hoppas att jag inte väckte de snälla barnen.


När klapparna var utdelade så var det dags för lunch. Lian visar hur bra man
svänger efter lite energipåfyllning på sin favoritrestaurang, Brunnihütte.


Chris blir så här glad när alla klapparna är utdelade. Han verkar klara
lössnön lika bra på bräda som på skidor.


Julmaten är precis lika viktig i Schweiz som i Sverige. På vårt julbord fanns
det mesta. Rukas sill, Stefans Janssons frestelse, Dogges fläskfilé, Jossans
rödbetssallad, prinskorvar, lax och mina specialdekorerade ägg.
Tomten hade även hittat till vårt lilla hus och alla barnen tindrade när klapparna
delades ut.
Notera även vår julgran. Visst är det hopplöst med alla barren som faller
i mellandagarna? Vi löste det på ett mycket smart sätt, tycker vi själva i alla
fall. Till påsk är det ju bara att byta ut det röda mot gula fjädrar.

Fortsätt vara snälla och rädda om er så kommer nog de sista dagarna av
2008 att klaras av de oxå.

KEEP CELEBRATING CHRISTMAS

Johan